Drücke "Enter", um den Text zu überspringen.

Windows 10 Preview Build 9926 in Deutsch – Cortana aktivieren

Wenn man sich die kürzlich erschienene Build 9926 der Windows 10 Preview heruntergeladen und “aus Versehen” oder vielleicht auch absichtlich auf Deutsch installiert hat, steht der persönliche Sprachassistent “Cortana” nicht zur Verfügung.

Ich möchte im Folgenden Erklären, was nötig ist, um Cortana doch nutzen zu können.

Zunächst muss über die Einstellung “Region und Sprache” (u.a. über das Startmenü zu erreichen, einfach danach suchen) die Region auf “Vereinigte Staaten” und die Sprache auf “English (United States)” gestellt werden:

cortana0

cortana1

Dabei muss zunächst die Sprache über “Sprache hinzufügen” hinzugefügt und dann über “Als primär festlegen” als Standardsprache definiert werden.

Das allein genügt aber noch nicht!

Als nächstes müssen die Sprachdateien heruntergeladen werden. Dazu öffnet man die “Optionen” der Sprache Englisch. Dort kann man dann das “Sprachpaket herunterladen”:

cortana2

Nachdem auch das erledigt ist, muss u.U. noch das “Input Personalization Dictionary” heruntergeladen werden. Wenn dieses Paket fehlt, bekommt man bei der Benutzung von Cortana den Fehler 0x80070102:

cortana2b

Das Dictionary wird als Windows Update angeboten und verteilt:

cortana3

Abschließend muss Cortana noch aktiviert bzw. zugelassen werden. Dazu klickt man am einfachsten in die weiße Suchbox unten links:

cortana5 

Nun sollte Cortana zur Verfügung stehen. Dies ist daran zu erkennen, dass in dem Suchfeld unten links ein Mikrofon zu sehen ist:

cortana4

Bei Bedarf kann man nun auch noch in den Cortana-Einstellungen aktivieren, dass sich Cortana alleine durch das Aussprechen von “Hey Cortana” aktiviert und auf Spracheingaben reagiert. Dazu müssen die Cortana-Einstellungen in der oberen linken Ecke des aktivierten Suchfeldes verwendet werden:

cortana6    cortana7

Der Download der aktuellen Preview kann über diesen Link erfolgen: http://windows.microsoft.com/de-de/windows/preview-iso

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.